"Reply" transmits your message to the most recent user who sent you a "tell" message. The server gives you some feedback that the message has been sent. You will also be told whether the user is playing a game currently, or is not even logged on at the moment.
See also: alias, channel, intro 2, message, tell, say, variables, xtell